2010/01/28

Expo. の終了日は2月10日(水)です。
案内状の日付の記載にエラーがありました。
お詫びして訂正させて頂きます。

今日は寒かった。


Expo. の終了日は2月10日(水)です。
案内状の日付の記載にエラーがありました。
お詫びして訂正させて頂きます。

2010/01/24

Expo.終了日は2010年2月10日(水)です。 

案内状に記載されているExpo.終了日は間違です。
Expo.は2月10日(水)迄です。

1/22 オープニング


沢山の方々においで頂きました。ありがとうございました。

2010/01/21

オープニング

明日、1月22日(金)はExpo.「漫画と擬声語」のオープニングです。皆様のご来場をお待ちしています。


本日は会場の準備をした。
まだ少々遣り残したことがある。
明日のことは全然予測がつかない。

2010/01/18

どんぶらこっこ

ブルガリアに駐在したことのある友人は、そこの語学学校で、開校以来初めての日本人だったそうですが、皆から「日本の昔話を聞かせて」と頼まれ、「桃から生まれた桃太郎」のお話をした時のこと、、「どんぶらこっこ、どんぶらこっこ」のくだりではやはり絵付きで説明したとのこと。身振り手振りも交えたそうですが、やはり彼女としても、この「どんぶらこ どんぶらこ」は外せなかったわけで、確かに「上流から大きな桃が流れてきました」と言っただけでは、寂しいものがあります。かくして私たちは、子供のころから、こんなふうに擬声語に慣れ親しんでおります。

2010/01/15

Expo.「漫画と擬声語」-漫画に仏訳付き

於)在ベルギー日本国大使館広報文化センター
開催期間:2010/1/25~2010/2/10
オープニング:2010/01/22 18h30~20h30

住所:Avenue des Arts/Kunstlaan 58, Ground Floor
    1000 BRUXELLES/BRUSSEL
地下鉄:Trone/Troon
電話:32-(0)2-511-2307
FAX:32-(0)2-514-5333
開館時間: (月)~(金)
       午前9時30分~午後5時30分
         (水)のみ~午後6時30分

2010/01/14

Expo. 「漫画と擬声語」

Expo.「漫画と擬声語」を企画実行しました。Expo.は2010年1月25日(月)から3週間にわたって、於在ベルギー日本大使館広報文化センターで開催されます。オープニングは来週の金曜日、1月22日です。是非ご来場ください。